注释
槛外：栏杆之外
沧溟：苍茫大海，指浩瀚的水域
清寥：清静寂寥
黯黯：昏暗不明貌，形容时光暗淡
愔愔：寂静无声貌
远嚣：远离喧嚣
蛩：蟋蟀
疏寮：稀疏的窗格，指简陋的居室
交亲：亲朋好友
契阔：久别的情愫
胶莱：指胶东和莱州地区，泛指山东半岛东部
万木凋：万木凋零，深秋景象
译文
栏杆外苍茫大海日夜潮起潮落，闭门不出听风雨更添清静寂寥。
岁月暗淡长久承受着误解，陋巷寂静自然远离尘世喧嚣。
寒蝉悲鸣伴着落叶声声凄凉，明月清辉透过疏窗洒入空房。
亲朋好友久别音讯全然断绝，又见胶莱之地万木凋零秋意深。
赏析
这首诗以深秋为背景，通过沧溟潮汐、风雨闭门、落叶蛩声、明月疏窗等意象，营造出孤寂清冷的意境。诗人运用对比手法，将外在的自然景象与内心的孤独感受相呼应，'流年黯黯久承误'一句道出岁月蹉跎的人生感慨，'陋巷愔愔自远嚣'则表现了远离尘嚣的隐逸情怀。尾联'又阅胶莱万木凋'以景结情，将个人的孤独感与自然的凋零感融为一体，深化了悲秋的主题。全诗对仗工整，语言凝练，情感沉郁，具有很高的艺术价值。
创作背景
此诗为清代或近代文人作品，具体创作背景不详。从内容看，应是作者在深秋时节独居海滨时的感怀之作。'胶莱'指山东半岛胶莱河一带，表明创作地点可能在山东沿海地区。诗中'久承误'、'知闻绝'等语暗示作者可能身处仕途失意或人生困境时期，通过诗歌抒发孤寂心境和人生感慨。