注释
五原：今内蒙古自治区五原县一带，唐代为边塞要地
旧来：自古以来，向来
垂杨：垂柳，杨柳的一种
未挂丝：指柳树尚未发芽吐绿
河畔：指五原地区的黄河岸边
冰开日：河水解冻，冰块融化的时节
长安：唐代都城，今陕西西安
译文
五原的春天向来来得迟晚，二月时分垂柳还未吐露新丝。
如今河边冰雪刚刚开始消融，却正是长安城春花凋落之时。
赏析
这首诗以对比手法展现边塞与内地的季节差异，通过'五原'与'长安'、'冰开'与'花落'的时空对照，含蓄表达戍边将士的思乡之情。前两句写边塞春迟，垂杨未绿，突出荒凉之感；后两句以河冰初解对比长安花落，形成强烈反差。语言简练自然，意境开阔，在平淡叙述中蕴含深沉情感，体现了盛唐边塞诗特有的雄浑与含蓄。
创作背景
此诗创作于唐玄宗开元初年，张敬忠曾任监察御史，可能在此期间巡视边塞时所作。五原在唐代是重要的边防要塞，诗人通过亲身经历，真实反映了边地气候特点与戍边生活。作品展现了盛唐时期文人对边疆的关注和对都城的眷恋。