注释
敕赐：皇帝赏赐
三相：指三位宰相，唐代通常设三位宰相共同执政
上苑：皇家园林，指养马之处
骅骝：传说中的千里马，周穆王八骏之一
中宫：皇后宫殿，此处指皇宫
九天：指皇宫，喻地位崇高
班锡：颁赐赏赐
鸣珂：马勒上的玉饰碰撞发声
龙阙：皇宫门阙
喷玉：马喷鼻时气息如白玉喷涌
凤池：中书省别称，宰相办公之处
四足疑云灭：形容马奔跑迅疾如云消散
双瞳比镜悬：形容马眼明亮如镜
译文
皇家苑囿中的骏马被选出，皇宫传来诏书命令。
朝廷举行隆重的赏赐典礼，三位宰相为国操劳整年得此奖赏。
回顾主人时嘶鸣声依然洪亮，追逐风势时力量正充沛。
在宫阙下玉珂鸣响，在中书省前喷鼻如玉。
四蹄奔腾如云雾消散，双眼明亮如明镜高悬。
因为能够负重致远，今日借此表达求贤若渴的心意。
赏析
这首诗以赏赐宰相骏马为题材，展现了唐代宫廷礼仪的隆重场面。诗人运用丰富的比喻和夸张手法，将御马的神骏形象刻画得栩栩如生。'四足疑云灭'形容奔马之速，'双瞳比镜悬'写马眼之明，意象生动奇特。尾联'为因能致远，今日表求贤'巧妙地将骏马能负重致远的特性与朝廷求贤若渴的政治寓意相结合，升华了诗歌的主题思想。全诗对仗工整，韵律和谐，体现了盛唐诗歌的雄浑气象。
创作背景
此诗创作于盛唐时期，反映了唐代帝王赏赐功臣的礼仪制度。唐代重视马政，良马常作为对有功之臣的赏赐。诗中'三相'指当时的三位宰相，通过赏赐骏马既表彰他们的功绩，也寓意国家需要像千里马一样的人才。张随作为唐代文人，通过这首诗展现了当时宫廷文化和人才观念。