注释
郑伯玙：作者友人，生平不详
上客：尊贵的客人
金管：指精美的管乐器，如箫笛之类
俸钱：官员的薪俸
行子：出行的人，此处指作者自己
译文
正月里的风光正好，在您府上做客，贵客不多更显清雅。
晨风催动着鸟儿婉转啼鸣，春雪伴着落花翩翩飞舞。
厅堂上吹奏着精美的管乐，庭院前试穿着舞衣准备表演。
用我的俸禄来支付酒钱，我这出行之人也不必急着归去。
赏析
这首诗描绘了正月在友人家中宴饮的闲适场景。前两联写景，'晓风催鸟啭，春雪带花飞'一联尤为精妙，将早春特有的风雪与花开并存的景象生动展现，'催'字和'带'字用得巧妙，赋予自然景物以生命活力。后两联叙事，通过'吹金管'、'试舞衣'的细节描写，渲染出宴会的雅致氛围。尾联'俸钱供酒债，行子未须归'，既表现了主人的盛情款待，又流露出作者流连忘返的闲适心境。全诗语言清新自然，对仗工整，意境闲雅，体现了盛唐文人宴饮诗的特点。
创作背景
此诗作于盛唐时期，是张谓在友人郑伯玙宅邸宴饮时所作。张谓字正言，河内（今河南沁阳）人，天宝二年进士，官至礼部侍郎。这首诗反映了唐代文人士大夫之间交往宴饮的生活场景，展现了盛唐时期文人雅集的风尚。