注释
渥顶：指鹤头顶朱红，如染丹砂。渥，润泽。
鲜毛：羽毛洁白鲜亮。
品格驯：气质温顺优雅。驯，温顺。
莎庭：长满莎草的庭院。莎，莎草。
重难群：鹤品性高洁，难以与凡鸟为群。重，难。
无端：无缘无故，突然。
一片云：比喻鹤飘逸如云，此处指鹤逝后如云飘散。
译文
头顶朱红羽毛鲜亮，气质温顺品格超群，
在莎草庭院悠闲踱步，高雅脱俗难与凡鸟同群。
黄昏时分东风无故骤起，
将这春空中的一片白云吹散无痕。
赏析
这首诗是陆龟蒙为悼念皮日休（袭美）的鹤而作。前两句以精炼笔触描绘鹤的生前的神韵：'渥顶鲜毛'写其外貌俊美，'品格驯'显其性情温顺，'重难群'突出其孤高品格。后两句笔锋一转，以'无端东风'暗喻意外变故，'一片云'的比喻既呼应鹤的飘逸形态，又暗含人生无常的哲理。全诗借物抒情，通过鹤的意象寄托对高洁品格的赞美和对生命易逝的感慨，语言凝练而意境深远，体现了晚唐诗人注重意象营造和哲理思考的创作特点。
创作背景
此诗作于晚唐时期，是陆龟蒙酬和好友皮日休（字袭美）的悼鹤诗。陆龟蒙与皮日休并称'皮陆'，二人交往密切，常有唱和。唐代文人雅士爱鹤养鹤，视鹤为高洁象征。皮日休家鹤亡故，作诗悼念，陆龟蒙以此诗相和。作品收录于《松陵集》，这是皮陆二人唱和诗的结果，反映了晚唐文人以诗交友的风气和他们对自然生命的深刻感悟。