注释
西陵：指今浙江萧山西兴镇，古为钱塘江渡口
灵一上人：唐代诗僧，俗姓吴，广陵人
朱放：唐代诗人，字长通，襄州人，隐居剡溪
鹊绕树：化用曹操《短歌行》'月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依'，喻漂泊无依
雁随阳：大雁随阳光迁徙，喻友人离散
濯缨：洗濯冠缨，语出《孟子·离娄》'沧浪之水清兮，可以濯我缨'，喻超脱尘俗
沧浪：青苍的水色，亦指汉水支流
译文
淮海之上风涛涌起，江关之间忧思绵长。
共同悲叹如乌鹊绕树无枝可依，独坐看孤雁追随阳光南翔。
山色渐晚云层掩藏着残雪，沙洲寒寂月光映照着清霜。
自古用来洗濯冠缨之处，渔父最爱的还是这沧浪水乡。
赏析
本诗以苍茫的江海景象起兴，通过'鹊绕树''雁随阳'的意象，抒发了对友人离散的深切怀念。颈联'山晚云藏雪，汀寒月照霜'工整精妙，以晚山寒汀的萧瑟夜景，烘托出诗人内心的孤寂清冷。尾联化用沧浪濯缨的典故，既表达了对隐逸生活的向往，也暗含对友人气节的赞许。全诗意境清远，对仗工稳，情感深沉含蓄，展现了唐代文人诗的典型风貌。
创作背景
此诗作于唐代宗大历年间，皇甫冉时任无锡尉。灵一上人是当时著名诗僧，朱放为隐士诗人，三人交谊深厚。时值安史之乱后，文人多避乱江南，诗中既有对友人的思念，也寄托了乱世中知识分子对安宁生活的向往。西陵为钱塘江重要渡口，是当时文人往来吴越的必经之地。