《玉女词》唐 · 张安石

在线阅读《玉女词》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


张安石

绮荐银屏空积尘,柳眉桃脸暗销春。

不须更学阳台女,为雨为云趁恼人。

七言绝句中原写景含蓄婉约

注释

绮荐:华丽的坐垫或床席

银屏:银饰的屏风,代指华丽的居所

柳眉桃脸:形容女子美丽的容貌,柳叶般的眉毛,桃花般的面容

阳台女:典出宋玉《高唐赋》,指巫山神女,喻指多情女子

为雨为云:化用'朝云暮雨'典故,指男女欢爱

译文

华丽的坐垫和银饰屏风空自积满灰尘, 如柳的秀眉桃花般的面容在春光中暗自憔悴。 不必再去效仿那巫山神女, 故作云雨之态来惹人烦恼。

赏析

这首诗以婉约的笔触描绘了深闺女子的孤寂心境。前两句通过'空积尘''暗销春'的意象,营造出冷清寂寥的氛围,暗示女子青春虚度的哀愁。后两句运用巫山神女的典故,表达了对虚情假意的排斥,展现了女子坚守本真、不愿随波逐流的高洁品格。全诗语言凝练,意境深远,在含蓄中见真性情。

创作背景

此诗为唐代诗人张安石所作,具体创作年代不详。从内容看,应是以闺怨为主题,反映唐代深闺女子孤独寂寞的生活状态。张安石为晚唐诗人,生平记载较少,其诗风婉约含蓄,擅长描写女性心理。