注释
江峰峰顶人：指僧道深，形容其如江边山峰之巅的高僧
受法老西秦：在西秦（今陕西一带）接受佛法传承
法本无前业：佛法本无前世业障之说
禅非为后身：修禅不是为了来世福报
他国树：指从异域引进的树木，象征佛法广传
祖师真：祖师的画像或塑像
求闲：寻求清闲修行之境
译文
江边峰顶的高僧，曾在西秦接受佛法真传。
佛法本无前世业障的束缚，修禅也不是为了来世的福报。
寺院中栽种着异域的树木，殿堂里供奉着祖师的圣像。
我十分愿意皈依佛门宗旨，可惜寻求清静修行的机缘尚未到来。
赏析
这首诗通过描写兴善寺僧道深的修行环境，表达了作者对佛门清净生活的向往。前两联阐述佛理，强调佛法超越时空、不执著因果的境界；后两联描写寺院实景，展现佛法传承的庄严。尾联委婉表达作者虽心向佛门却因缘未具的惆怅。全诗语言简练，意境深远，将禅理与景物巧妙融合，体现了唐代诗僧交往中的禅意诗风。
创作背景
此诗作于唐代，是张乔游历长安兴善寺时题赠僧人道深之作。兴善寺是唐代长安著名佛寺，为密宗祖庭。唐代文人多与僧侣交往，参禅礼佛成为时尚，此类题赠诗反映了当时佛儒交融的文化背景。