注释
樽前：酒樽之前，指饮酒时
浩歌：放声高歌
泛烟波：泛舟于烟雾笼罩的水波之上
舟楫：船只，代指旅途
孤峰：孤立的山峰
经宿：经过一夜的住宿
僻寺：偏僻的寺庙
仙岩：仙人居住的山岩，指隐居之地
薜萝：薜荔和女萝，两种蔓生植物，代指隐士的服饰
译文
在酒樽前放声高歌之后，便起身泛舟于烟波浩渺的江湖。
旅途中的故人渐渐稀少，唯有江湖上的明月依旧相伴。
经过一夜登上孤寂的山峰，与流云一同走过偏僻的寺庙。
若是要在仙岩居住，还应该披上薜荔和女萝制成的隐士服饰。
赏析
这首诗以送别隐士陆处士为题材，展现了唐代隐逸文化的独特魅力。首联'樽前放浩歌，便起泛烟波'通过豪放的饮酒高歌和潇洒的泛舟远行，塑造了一个超然物外的隐士形象。颔联'舟楫故人少，江湖明月多'运用对比手法，以故人稀少反衬明月常在，暗示隐士独与天地精神往来的境界。颈联'孤峰经宿上，僻寺共云过'通过'孤峰'、'僻寺'、'云'等意象，营造出清幽脱俗的意境。尾联'若向仙岩住，还应著薜萝'用薜萝的典故，巧妙点出隐士身份。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，充分体现了唐代山水隐逸诗的艺术特色。
创作背景
本诗为唐代诗人张乔所作。张乔是咸通年间的著名诗人，与许棠、郑谷等合称'咸通十哲'。唐代隐逸文化盛行，许多文人士大夫向往山林隐居的生活。这首诗创作于送别友人陆处士归隐之时，通过描绘隐士的超凡脱俗，表达了作者对隐逸生活的向往和对友人的祝福之情。作品反映了唐代文人士大夫在仕途与隐逸之间的复杂心态。