注释
去宰：前往担任县令。宰，治理、主管
龙门县：今山西省河津市，因龙门山得名
变化年：指施展抱负、有所作为的时期。化用《易经》"穷则变，变则通"之意
鲁儒政：指儒家仁政。鲁为孔子故里，代指儒家思想
晋人传：晋地百姓的传颂。龙门属古晋国地域
峭壁：指龙门山悬崖峭壁，传说为大禹治水所开
长河：黄河，流经龙门段称"龙门"
耕稼满云烟：农田耕作景象如云雾般弥漫，形容农业繁荣
译文
你即将前往龙门县担任县令，定会思考施展抱负的岁月。
将继续推行孔孟的仁政，赢得晋地百姓的传颂。
峭壁见证着中古的历史，黄河如从半空倾泻而下。
经过你的劝课农桑，乡间必将出现耕作繁忙、云烟缭绕的丰收景象。
赏析
这首送别诗以龙门地理人文为背景，巧妙将自然景观与政治理想相结合。首联点明赴任之地并寄予厚望；颔联用'鲁儒政''晋人传'对仗，既体现儒家治国理念又暗合地域文化；颈联'峭壁''长河'的雄浑意象，既写实景又喻示历史厚重；尾联以'耕稼满云烟'的田园画面作结，寄托对友人政绩的美好期待。全诗语言凝练，意境开阔，在送别题材中独具历史深度和政治寓意。
创作背景
此诗为晚唐诗人张乔送友人刘沧赴任龙门县令所作。唐代龙门县属绛州，地处晋南，县内有著名黄河龙门险隘。刘沧为唐宣宗大中年间进士，与张乔同属晚唐诗人群体。当时唐王朝渐衰，地方治理尤为重要，诗中反映了文人对儒家仁政的理想追求。