注释
秋夕：秋天的夜晚
春恨：春天的愁恨
秋悲：秋天的悲伤
故山：故乡的山，代指故乡
巷僻：小巷偏僻
行吟：边走边吟诗
蛩：蟋蟀
溪僧：溪边的僧人
樵客：砍柴的人
动别：离别
译文
春天的愁恨又转为秋天的悲伤，这秋日的悲伤难以排遣。每当明月高悬的夜晚，总会涌起对故乡的深深思念。在偏僻的小巷里漫步吟诗，蟋蟀鸣叫声中独自迟迟难眠。想起溪边的僧人和砍柴的樵夫，与他们的离别已有十年之久了。
赏析
这首诗以秋夜为背景，抒发了诗人深切的思乡之情和人生感慨。首联'春恨复秋悲'开篇点题，运用递进手法强化情感深度。颔联通过'明月夜'与'故山思'的意象组合，营造出清冷孤寂的意境。颈联'巷僻''蛩多'的细节描写，生动展现诗人独处异乡的凄凉境遇。尾联以'溪僧''樵客'的十年之别，暗含时光流逝、人事变迁的沧桑感。全诗语言凝练，意境深远，对仗工整，情感真挚，体现了晚唐诗歌含蓄隽永的艺术特色。
创作背景
此诗创作于杜牧晚年时期。杜牧（803-852），字牧之，京兆万年（今陕西西安）人，晚唐著名诗人。他仕途坎坷，多次外放为官，长期远离故乡。这首诗正是他在秋夜思念故乡时所作，表达了对故土的深切眷恋和对人生漂泊的感慨。杜牧的诗歌以七绝著称，但这首五律同样展现了他深厚的艺术功力。