注释
经：经过，造访
隐岩：隐居的山岩，指友人旧居所在地
杨柳津：栽有杨柳的渡口，泛指水边
星霜：星宿运转一年，代指岁月
结茅：建造茅屋，指隐居
蹑遗尘：追随前人足迹
译文
夜深时分村落一片寂静，我在杨柳依依的渡口独自徘徊。
青山依旧蜿蜒着熟悉的小路，明月依旧却已不见当年之人。
梦中空忆往昔的种种往事，岁月流逝让我身心俱疲。
曾经相约在此结庐隐居的地方，如今只能追寻着故人留下的足迹往来。
赏析
这首诗以细腻的笔触抒发了诗人重访友人旧居的复杂心绪。首联以'夜久村落静'营造出孤寂氛围，'徘徊'二字刻画出诗人内心的犹豫与追忆。颔联'青山犹有路，明月已无人'运用对比手法，青山明月依旧而人事已非，充满物是人非的感慨。颈联'梦寐空前事，星霜倦此身'由景入情，表达了对往事的追忆与岁月的疲惫。尾联点明主题，'蹑遗尘'既是对友人足迹的追寻，也是对隐逸理想的向往。全诗语言凝练，意境深远，在平淡的景物描写中蕴含着深厚的情感。
创作背景
此诗为唐代诗人张乔所作。张乔生活在唐末乱世，虽有诗名却屡试不第，最终隐居九华山。这首诗可能是诗人拜访某位隐士友人旧居时所作，通过对旧居景物的描写，抒发了对隐逸生活的向往和对世事变迁的感慨，反映了唐末文人普遍存在的避世心态。