注释
冥鸿：高飞的大雁，比喻隐逸的高士
不群：超群脱俗，不与凡俗为伍
徵拜：被朝廷征召任命官职
动天文：震动朝廷，指任命之事影响重大
地主：当地的地方官员
乱流：湍急的河流
林下：指隐居山林的生活
致君：辅佐君王，为国效力
译文
你就像高飞的大雁长久超然物外，如今被朝廷征召震动天下文坛。
地方官员热情迎接你经过郡县，山寺僧侣依依相送直至云间。
清晨登车时天边还挂着残月，夜宿馆驿旁但闻急流声潺潺。
倘若他日你还思念隐居生活，我们定要共同辅佐君王治国安邦。
赏析
这首诗是杜荀鹤为友人刘补阙从九华山应召入仕而作。全诗以'冥鸿'起兴，形象地刻画了友人高洁脱俗的隐士形象。中间两联通过'地主迎''山僧送''残月在''乱流分'等意象，生动描绘了友人赴任途中的场景，既有现实主义的细腻描写，又充满浪漫主义的想象。尾联'若更思林下，还须共致君'既表达了诗人对隐居生活的向往，又展现了儒家'达则兼济天下'的入世情怀，体现了晚唐诗人特有的矛盾心理和家国情怀。
创作背景
此诗作于晚唐时期，杜荀鹤为友人刘补阙从九华山隐居处应朝廷征召入仕而作。杜荀鹤（846-904）字彦之，号九华山人，晚唐著名诗人。他出身寒微，屡试不第，后于唐昭宗大顺二年（891年）中进士。诗中反映了晚唐时期文人既向往山林隐逸，又渴望建功立业的矛盾心态，也体现了当时朝廷广招贤才的政治背景。