注释
东湖：此处指江西南昌的东湖，唐代时是著名的风景胜地
子兰：唐代诗僧的法号，与张乔交好
名利了无时：指世俗的功名利禄永远没有尽头
道情：修道者的情怀和心境
心地：佛教语，指心性，即人的本心
竹落穿窗叶：竹叶穿过窗户飘落进来，形容居所清幽
松寒荫井枝：松树的寒枝遮蔽着水井
匡山：指庐山，因形似匡庐而得名
同社：指共同参加诗社或修行社团
挂帆期：约定乘船相会的日期
译文
人世间的功名利禄永无休止之时，有谁能够暂时抛开俗务来拜访高僧？
在闲适之外方能见到修道的真情，通过交谈才能了解一个人的本心。
竹叶穿过窗户悄然飘落，松树的寒枝为水井带来荫凉。
希望在匡庐山与你共同结社修行，期盼着约定挂帆相会的日期。
赏析
这首诗是唐代诗人张乔赠予诗僧子兰的作品，展现了唐代文人与僧侣交往的文化风貌。全诗以淡雅的笔触描绘了僧居的清幽环境，通过'竹落穿窗叶，松寒荫井枝'等意象，营造出超脱尘世的意境。诗人巧妙地将对世俗名利的否定与对修道生活的向往相对比，表达了追求心灵宁静的愿望。艺术上，诗歌对仗工整，语言简练，意境深远，体现了晚唐诗歌向清幽淡远风格的转变。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，许多文人倾向于与僧道交往，寻求精神寄托。张乔是晚唐著名诗人，与郑谷、张蠙等并称'咸通十哲'。他一生仕途不顺，晚年隐居庐山。诗中的东湖指南昌东湖，是当时文人雅集的重要场所。子兰是唐代著名诗僧，与众多文人都有唱和往来。这首诗反映了晚唐时期文人逃禅避世的社会风气。