《郢城西北有大古冢数十观其封域多是楚时诸王而年代久远不复可识唯直西有樊妃冢因后人为植松柏故行路尽知之》唐 · 张九龄

郢城：春秋战国时期楚国都城，在今湖北江陵

樊妃：楚庄王夫人樊姬，以贤德著称

蘋藻：水草名，古代用于祭祀，喻高洁

蕙兰：香草名，喻美德贤才

献箴：指樊姬劝谏楚庄王罢黜狩猎、选贤任能之事

从禽：指田猎活动

贤媛陇：指樊妃冢

牢落：寂寥荒凉貌

惠问：美好的声名

黄鸟：《诗经》中意象，常表哀思

南涧边生长着蘋藻，树林中绽放着蕙兰。美好的名声自有归处，芬芳的气息无论幽深。楚庄王初展雄心时，樊妃曾进献谏言。能使君王重新选拔贤士，不只是停止田猎嬉游。往日的国度都已湮灭，先王的陵墓也无处可寻。唯有贤妃的坟冢，仍维系着后人的追思。山川寂寥意萧索，松柏疏落影斑驳。残墙时而直立，荒径偶被蔓草侵遮。美好的声名终不断绝，风范独能流传至今。千年之后思慕贤德，黄鸟又发出哀婉之音。

本诗为张说经过楚地时凭吊古迹之作。诗人以蘋藻、蕙兰起兴，烘托高洁氛围，暗喻樊妃美德。通过对比楚王陵墓的湮灭与樊妃冢的留存，突出道德传承的永恒价值。诗中'牢落山川意，萧疏松柏阴'的景物描写，与'千春思窈窕，黄鸟复哀音'的情感抒发相呼应，营造出苍凉深远的意境。艺术上运用对比手法、典故象征，语言凝练厚重，体现了盛唐诗歌由初唐向盛唐过渡的典型风格。

此诗作于张说任职岳州刺史期间（开元初年），诗人巡察荆楚地区，见郢城西北古冢群而作。樊妃即楚庄王夫人樊姬，以贤德谏君著称。张说当时因与姚崇不和被贬外放，诗中借古讽今，寄寓了对贤明政治的向往和个人遭遇的感慨。