注释
春江晚景：诗题一作《春江晚景》，又作《春江花月夜》
秀发：形容草木繁茂，生机勃勃
云日：云彩和日光
相鲜：相互辉映，色彩鲜明
征路：旅途，远行的路程
春心：春日的心情，赏春的兴致
渺然：悠远辽阔的样子
秪自得：只能自己体会享受。秪，同"只"
佳气：美好的气象、景致
薄暮：傍晚，太阳将落时
津亭：渡口的亭子
馀花：残存的花朵
译文
江边的林木繁茂秀丽，云彩与日光相互辉映鲜明。
旅途之中难得遇见如此美景，春日的情怀更加悠远辽阔。
兴致来时只能自己独自体会，这美好景致难以用言语传达。
傍晚时分来到渡口亭下，残留的花朵飘满了客船。
赏析
这首诗描绘了春日江边傍晚的秀丽景色，抒发了诗人旅途中的闲适情怀。前两句写景，'江林多秀发，云日复相鲜'，用简洁明快的笔触勾勒出江边林木的繁茂和云日交辉的明丽画面。中间四句抒情，'征路那逢此，春心益渺然'，表达了旅途偶遇美景的惊喜和春日的辽阔心境。'兴来秪自得，佳气莫能传'则写出了美景只能意会不可言传的独特感受。结尾'薄暮津亭下，馀花满客船'，以景结情，余韵悠长，残花满船的意象既点明晚春时节，又暗含淡淡的羁旅愁思。全诗语言清新自然，意境开阔深远，体现了张九龄诗歌'清淡自然'的艺术特色。
创作背景
这首诗是唐代著名宰相诗人张九龄的作品，创作于其仕途期间。张九龄是开元盛世的最后一位贤相，其诗风清淡自然，对盛唐山水诗派有重要影响。此诗可能作于诗人外出巡察或贬谪途中，通过对春江晚景的描绘，抒发了对自然美景的热爱和仕途奔波中的复杂心境。张九龄的诗歌往往在写景中寄寓深刻的人生感悟，这首诗也体现了这一特点。