译文
淡红色的花朵散发着浓郁香气，几朵花开得均匀秀丽。
阳光照耀下如熔金铸造般灿烂，让万家院落焕然一新。
真让人怀疑是清官刘宠的美德留存于世，不忍让山阴的百姓遭受贫困。
赏析
这首诗借咏金钱花抒发对清廉官吏的赞美。前两句生动描绘金钱花的形态：淡红的花朵均匀开放，浓香四溢，在日光下如熔金般灿烂夺目。后两句巧妙用典，将金钱花与东汉清官刘宠相联系，寄托了作者对廉洁政治的向往。全诗托物言志，寓意深远，通过花的形象表达了对民生疾苦的关切和对清廉吏治的期盼。
创作背景
罗隐是晚唐著名诗人，一生怀才不遇，对当时社会黑暗有深刻认识。此诗作于晚唐时期，社会动荡，吏治腐败。作者借咏金钱花，通过东汉清官刘宠的典故，表达对清廉政治的向往和对民生疾苦的同情。