《赠刘严霜》近现代 · 张采庵

注释

魏晋风流：指魏晋时期文人名士的风度气韵，如竹林七贤等

守雌：道家思想，出自《道德经》'知其雄，守其雌'，意为保持柔顺谦下

李耳：老子，道家创始人，姓李名耳

顾骥识兰筋：顾指顾盼，骥为良马，兰筋指马目上部的筋纹，比喻识别人才

蓬山：蓬莱仙山，古代传说中的海外仙山

译文

魏晋时代的风流雅韵已难再听闻，灯下每每思念你出众的文采风华。 春天的声音难以捉摸令人疲倦，圣火飞扬却未将美玉焚毁。 大道在于守柔谦下追随老子，谁能慧眼识才如相马识得兰筋。 平日莫要怨恨蓬莱仙山遥远，自古以来蓬莱山始终是一片缥缈的云彩。

赏析

这首诗以魏晋风流起兴，表达对友人才华的赞赏和思念。诗中运用道家哲学意象，通过'守雌''李耳'等典故，体现淡泊守真的处世态度。'圣火飞扬玉未焚'巧妙运用对比手法，暗示真金不怕火炼的深意。尾联以蓬山为喻，既写距离之远，又以'一片云'的意象化解愁绪，体现超然物外的豁达心境。全诗对仗工整，用典精当，意境深远。

创作背景

这是一首赠友诗，创作年代不详。从诗中运用的魏晋典故和道家思想来看，可能创作于文人雅士交往频繁的时期。诗中通过对魏晋风骨的追慕，表达对友人才华品格的赞赏，以及虽相隔遥远但精神相通的深厚情谊。