注释
流光掠眼：形容时光飞逝如流光闪过眼前
奔轮：飞奔的车轮，比喻时间流逝之快
百劫：佛教用语，指多次劫难
堂堂：形容庄严宏大
黄河真似带：化用《史记》'使黄河如带，泰山若厉'典故，喻指世事变迁
沧海扬尘：用《神仙传》麻姑典故'东海三为桑田，蓬莱水浅于往时略半，岂将复为陵陆乎？'，喻指世事巨变
未央：未尽，没有完结
无极：无限，没有尽头
耐夏延秋：度过夏天延续到秋天
小春：指农历十月，因天气温暖如春而得名
层楼：高楼
眷：眷顾，关爱
译文
时光如流光般从眼前飞驰而过，好似飞奔的车轮，历经无数劫难却依然保持庄严不坏的身心。
几时见过黄河真的变成衣带般细小，怎料沧海竟然扬起尘土变为桑田。
祈求长寿的歌声无穷无尽，从夏天延续到秋天又迎来小阳春。
独自倚靠在高楼之上不禁露出欣喜的笑容，连花枝都在眷顾着我这白发老人。
赏析
此诗为陈曾寿《江楼秋思》组诗第八首，展现了诗人对时光流逝与生命永恒的深刻思考。首联以'流光奔轮'喻时间飞逝，'百劫不坏身'显豁达心境；颔联化用'黄河如带''沧海扬尘'典故，写尽世事变迁而自然永恒；颈联'未央无极''耐夏延秋'表达对长寿的向往；尾联'独倚层楼''花眷白头'情景交融，在秋思中透出达观喜悦。全诗用典精当，对仗工整，在时空转换中展现超然物外的生命智慧，将秋日的感伤转化为对生命的礼赞。
创作背景
陈曾寿（1878-1949），字仁先，号苍虬，湖北浠水人，近代著名诗人、书画家。此诗作于晚年隐居时期，诗人历经清末民初的社会巨变，晚年寄情山水，在杭州、上海等地隐居。《江楼秋思》组诗共十首，为其晚年代表作，融个人生命体验与历史沧桑感于一体，体现了传统文人在时代变迁中的精神坚守和艺术追求。