注释
陆中丞：指陆亘，唐代官员，曾任浙东观察使，中丞是其御史中丞的官职简称
藩维：藩镇维统，指地方军政大权
朱门：红漆大门，代指权贵府第
玉树枝：传说中的玉树之枝，比喻子弟优秀杰出
林下：山林田野，指隐居生活
译文
您以文教教化来镇守一方疆土，东南地区的繁花似锦圣明的君主早已知晓。处理公务时从不允许私心杂念介入，丰收的年景总是与您的德行相伴相随。没有贤才不是您府上的座上客，您的子弟个个都如玉树般优秀出众。我自爱这方安居乐业的水土，在山林间吟咏歌唱终日不知疲倦。
赏析
这首诗是朱庆馀送别浙东观察使陆亘的赠别之作。全诗以赞颂为主调，通过多角度刻画，塑造了一位德才兼备的地方长官形象。首联点明陆中丞以文治民的政绩，'花满东南'既写实景又喻政通人和；颔联赞扬其公正无私的为官品德；颈联通过'朱门客''玉树枝'展现其招贤纳士、教子有方；尾联表达诗人对浙东乐土的眷恋。艺术上对仗工整，用典自然，语言典雅庄重，体现了唐代送别诗特有的颂美传统。
创作背景
此诗创作于唐代中期，朱庆馀在浙东观察使陆亘麾下任职期间。陆亘是唐穆宗、唐敬宗时期的著名官员，以清廉能干著称。当时浙东地区在陆亘治理下社会安定、文化繁荣，朱庆馀作为幕僚深感其治政有方。在陆亘调任之际，诗人写下这首赠别诗，既表达对上司的敬意，也抒发对浙东生活的留恋之情。