在线阅读《早梅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
天然根性异,万物尽难陪。
自古承春早,严冬斗雪开。
艳寒宜雨露,香冷隔尘埃。
堪把依松竹,良涂一处栽。
万木冻欲折:万木,指各种树木;冻欲折,因冰冻而几乎要折断
孤根暖独回:孤根,指梅树的根;暖独回,独自感受到地气的回暖
前村深雪里:前村,前面的村庄;深雪,厚厚的积雪
昨夜一枝开:一枝开,指梅花开放,传说齐己原写"数枝开",经郑谷建议改为"一枝开"
风递幽香出:递,传送;幽香,清幽的香气
禽窥素艳来:禽,鸟儿;窥,偷看;素艳,素净艳丽的梅花
明年如应律:应律,顺应时令节气
先发望春台:望春台,指京城,暗含科举中第的期望