注释
上张水部：呈献给水部员外郎张籍的诗。上，呈献。张水部，指张籍，时任水部员外郎。
门阑：门框，指张籍的家门。
连床坐：并床而坐，形容关系亲密。
并马行：并马而行，指受到平等对待。
怀抱：心中的情意。
译文
我出入您的家门已经很久，连您家中的孩童都对我有了感情。
他们不仅记得我的姓名，还常常在公卿面前提起。
您每次都允许我与您并床而坐，还容许我与您并马而行。
恩情深厚反而让我不知如何表达，但心中的感激之情十分清晰。
赏析
这首诗是唐代诗人朱庆馀呈献给张籍的感恩之作。全诗以朴实自然的语言，通过'儿童亦有情''常说向公卿'等细节，生动表现了张籍对作者的深厚情谊和提携之恩。后四句'每许连床坐，仍容并马行'更是具体描绘了两人亲密无间的关系，而'恩深转无语'则深刻表达了受恩深重反而无言以对的复杂情感。诗歌语言平实却情感真挚，展现了唐代文人之间深厚的师友情谊。
创作背景
此诗作于唐代宝历年间（825-827年），朱庆馀在科举考试前向时任水部员外郎的张籍行卷（投献诗文以求赏识）。张籍十分赏识朱庆馀的才华，不仅热情接待，还在朝中广为推荐。朱庆馀感激之余写下此诗，后来更以《近试上张水部》（洞房昨夜停红烛）一诗闻名于世，成为唐代行卷文学的典范之作。