注释
两京：指唐代的西京长安和东京洛阳
官道：古代官府修建的主要道路
桃李：桃花和李花，泛指花卉
昼阴垂：白天树荫低垂，形容花木繁茂的景象
巡花使：唐代设立的专门管理皇家园林花卉的官职
玄宗：唐玄宗李隆基（685-762），唐代皇帝
译文
回忆往昔在长安洛阳的官道两旁，可爱的桃李花木白天投下浓密树荫。
不知现在由谁来担任巡视花木的使者，只空自记得玄宗皇帝当年派人种植的盛况。
赏析
这首诗通过今昔对比，抒发了作者对盛唐繁华的追忆和对现实衰败的感慨。前两句描绘昔日两京官道花木繁盛的景象，'可怜'一词既表达对美好景色的喜爱，又暗含惋惜之情。后两句笔锋一转，以'不知'、'空记'表现现状的荒凉，暗示安史之乱后唐王朝的衰微。全诗语言简练，意境深远，借花木兴衰寄寓王朝盛衰之叹，体现了欧阳修作为史学家的深沉历史意识。
创作背景
此诗创作于北宋时期，欧阳修作为史学家和文学家，对唐代历史有深入研究。诗中借唐玄宗时期在两京官道种植花木的旧事，抒发对历史变迁的感慨。唐玄宗在位前期（开元盛世）重视园林建设，曾在两京官道广植花木，设巡花使管理。安史之乱后，这些花木无人照料，象征盛唐繁华的消逝。欧阳修通过这一历史细节，表达了对盛世不再的惋惜和对历史兴亡的思考。