注释
重游：再次游览
叱石岩：位于广东新会市的名胜，以奇石著称
口号：即兴创作的诗作
幽岩：幽深的山岩
清梵：僧人诵经的声音
崖阴：山崖的背阴处
旧题：以前题写的诗句
译文
再次踏入幽深的山岩小径依然熟悉不曾迷路，夕阳西下时僧人诵经的声音从低垂的云间飘落。
乞求题诗的僧人已经朝拜名山而去，我独自在崖壁的阴凉处阅读往日题写的诗句。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了重游名胜时的情景。前两句写景，通过'径未迷'表现对旧地的熟悉，'清梵落云低'营造出禅意盎然的意境。后两句写人，通过僧人的'朝山去'与诗人的'读旧题'形成对比，突显了物是人非的感慨。全诗语言清新自然，意境幽远，在平淡中见深意，展现了文人雅士寄情山水的闲适情怀和对往事的追忆。
创作背景
叱石岩是广东新会著名的风景名胜，以奇石嶙峋、古寺幽深而闻名。此诗应为清代文人游历广东时所作的口占诗（即兴创作），记录了重游此地时的所见所感，反映了古代文人雅士喜好游历名山大川、题咏抒怀的文化传统。