《读句践传》唐 · 吕温

注释

句践：即勾践，春秋时期越国君主，以卧薪尝胆、复国雪耻著称

海西头：指越国所在地，今浙江一带，相对于中原位于东海之西

更生更聚：指勾践战败后休养生息、积聚力量的过程

二十年间：勾践于公元前494年兵败，前473年灭吴，历时二十一年

译文

大丈夫宁可被杀也不能忍受羞辱，为何要将我放逐到海西边陲。 但只要能够休养生息积聚力量终将报仇雪恨，用二十年的时间等待，即便死去也无遗憾。

赏析

这首诗借古讽今，通过歌颂勾践卧薪尝胆的精神，表达了诗人坚贞不屈的品格和复仇雪耻的信念。前两句以反问句式强化屈辱感，后两句用'更生更聚'展现坚韧不拔的意志。全诗语言简练，气势磅礴，体现了中唐时期士人的刚烈气节和历史反思精神。

创作背景

吕温为唐代中期政治家、文学家，永贞革新集团重要成员。此诗作于其被贬谪时期，借咏史抒发政治抱负和人生感慨。当时宦官专权、藩镇割据，诗人以勾践自喻，表达了对时局的忧愤和复兴的期望。