注释
鞠蹴：古代对蹴鞠运动的称呼，鞠指皮球，蹴即踢踏
浅草绿依依：描绘球场草色浅绿、柔美茂盛的景象
三郎：指唐玄宗李隆基，因其在兄弟中排行第三，且酷爱蹴鞠运动
合围：指蹴鞠比赛中的围抢、包夹战术
角逐：竞争、比赛，指激烈的蹴鞠竞技
红日：夕阳，表明比赛持续到傍晚时分
凯旋归：取得胜利后荣耀归来
译文
绿草如茵的蹴鞠场上草色柔美茂盛，
比赛的兴致堪比唐玄宗亲自布局围抢。
激烈角逐竟不知红日西沉天色已晚，
在鼎沸的掌声中赢得胜利荣耀归来。
赏析
这首诗生动描绘了古代蹴鞠运动的激烈场面和热烈氛围。前两句以'浅草绿依依'起兴，既点明比赛场地环境，又以唐玄宗'自合围'的典故衬托出比赛的专业性和激烈程度。后两句通过'不知红日晚'的时间错觉，表现运动员全神投入、忘我竞技的状态，最终以'掌声鼎沸'烘托胜利的喜悦。全诗语言简练而意境丰富，既有场景描写，又有人物活动，更有情感抒发，展现了古代体育运动的文化魅力。
创作背景
蹴鞠是中国古代的一种足球运动，起源于战国时期，在唐代达到鼎盛。这首诗描绘的可能是唐代民间或宫廷蹴鞠比赛的场景。唐玄宗李隆基确实酷爱蹴鞠，常亲自参与或观看比赛，诗中'三郎'的典故即源于此。该诗反映了唐代体育运动的发展和民间对蹴鞠运动的热爱，展现了唐代丰富多彩的体育文化生活。