注释
留宾：挽留宾客之意
东风长短：春风时有时无，长短指不稳定的状态
征尘：旅途中的尘土
走马街：繁华的街道，车马往来之处
寒食：寒食节，清明节前一二日，禁火冷食
瓮头：酒瓮的口部，指新酿的酒
酴醾酿：用酴醾花酿制的酒，酴醾是一种蔷薇科植物
芥蒂怀：心中的不快和隔阂
踏青鞋：春日郊游时穿的鞋子
译文
春风时有时无化作阴霾天气，雨水打湿了旅途尘埃洒满走马街。
今日杏花独自开得正好，明朝寒食节留客居住最为适宜。
酒瓮中新酿的酴醾美酒刚刚成熟，醉意中一同消解心中的不快隔阂。
更出桥南风景物色美好，请您不要辜负这踏青的鞋履。
赏析
这首诗以春日阴晴不定的天气为背景，通过留客的主题展现了深厚的情谊。前两句描绘春雨绵绵的景象，为留客营造氛围。中间两联巧妙运用对比：今日杏花独好与明朝寒食佳期形成时间上的呼应，新熟美酒与消解芥蒂形成情感上的递进。尾联以桥南风物和踏青鞋作结，既表现了自然美景，又暗含对友人的诚挚邀请。全诗语言清新自然，情感真挚动人，通过对春日景物的细腻描写，表达了主人对宾客的深厚情谊和挽留之意。
创作背景
这是一首描写春日留客的七言律诗，创作背景应为民间的社交往来场景。寒食节是古代重要的传统节日，人们在此期间常有聚会宴饮的习俗。诗中提到的酴醾酿酒反映了古代的花酿工艺，踏青习俗则体现了古人春日郊游的传统。作品可能创作于宋代或明代，体现了古代文人的雅集文化和待客之道。