《徐村即景》近现代 · 胡士瑩

在线阅读《徐村即景》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 胡士瑩

积肥修筑庆丰穰,冬日农家也自忙。

却是忙中有闲处,一牛高陇卧斜阳。

七言绝句写景农夫农家冬景

注释

积肥:堆积农家肥料,为来年春耕做准备

修筑:修整农田水利设施

丰穰:丰收,穰指庄稼丰收

高陇:高的田埂或土岗

斜阳:傍晚时西斜的太阳

译文

堆积肥料修整农田庆祝丰收,冬日里的农家也在忙碌不停。 然而忙碌中却有闲适之处,一头牛卧在高高的田埂上沐浴着夕阳余晖。

赏析

这首诗以白描手法描绘冬日农村景象,通过对比手法展现农家的忙碌与闲适。前两句写农民积肥修渠的劳作场面,体现冬日农事的繁忙;后两句笔锋一转,捕捉到老牛卧陇的闲适画面,形成动静相宜的意境。全诗语言质朴自然,画面感强烈,通过'忙中有闲'的巧妙构思,展现了农家生活劳逸结合的和谐图景,富有生活气息和田园情趣。

创作背景

这是一首描写冬日农村景象的即景诗,创作年代不详。诗歌反映了中国传统农业社会中冬季农事活动的特点,农民利用冬闲时节积肥修渠,为来年春耕做准备。作品捕捉了农村生活中忙碌与闲适并存的真实场景,体现了民间诗歌对日常生活细致观察的艺术特色。