注释
莫问卜：不要通过占卜来询问吉凶
自速：自己招致，自己造成
伏羲：三皇之一，传说中创制八卦的远古帝王
文王：周文王姬昌，相传将八卦推演为六十四卦
古人哭：为古人而哭泣哀悼
译文
不要去占卜问卦，人生的吉凶祸福都是自己造成的。
如果伏羲和文王这样的圣人都没有死去，现在的人们也就不会为古人而哭泣哀悼了。
赏析
这首诗以简洁犀利的语言表达了作者对命运和人生的深刻思考。前两句直指核心，强调人生的吉凶并非由天命决定，而是源于个人的行为和选择，体现了强烈的自主意识。后两句通过假设历史人物不死这一不可能的前提，反衬出死亡的必然性和历史的不可逆转。全诗语言质朴却富含哲理，在唐代诗歌中独树一帜，展现了刘叉豪放不羁、独立思考的个性特征。
创作背景
刘叉是中唐时期诗人，以豪放耿直著称，曾为韩愈门客。这首诗反映了他对传统占卜迷信的批判态度，体现了唐代士人理性思考的精神。创作时间约在元和年间，当时社会虽盛行佛道思想，但仍有不少文人保持理性批判的态度。