注释
丹霄路：指通往朝廷的仕途，丹霄意为天空，喻指高位
征轮：远行的车轮，指官员的车驾
前驱：前导的仪仗队
后乘：随从的车辆
候吏：迎接的官吏
朝衣：官员的朝服
草茅臣：在野未仕的臣子，自谦之词
译文
在仕途奔波中暂停前行的车轮，
在这名胜之地偷得一日闲适之身。
不安排前导仪仗以免惊扰林间野鸟，
只让随从车辆载着同游的诗人。
山岩边迎候的官吏被云雾遮掩，
竹林下朝服已被新鲜露水沾湿。
还要向青山更深处探访寻问，
不妨还有像我这样在野的草茅之臣。
赏析
这首诗展现了唐代官员雅集游赏的闲适情趣。首联以'丹霄路'与'胜地'对举，形成仕途奔波与自然闲适的鲜明对比。颔联'不署前驱惊野鸟'体现裴公体恤自然的仁心，'唯将后乘载诗人'则显其文人雅趣。颈联通过'云遮却''露滴新'的细腻描写，生动表现山寺晨间的云雾露水景象。尾联以'碧山深处问'的探幽之趣作结，'草茅臣'的自谦既显 humility，又暗含对隐逸生活的向往。全诗对仗工整，意境清幽，将官场身份与自然情趣完美融合。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，是皮日休陪同江西观察使裴公游览襄州延庆寺时所作。皮日休曾任著作郎、太常博士等职，后参加黄巢起义。这首诗应作于其在朝为官期间，反映了唐代官员在公务之余游览寺庙、吟咏山水的雅集传统。延庆寺是襄阳著名寺院，唐代多位诗人曾在此留下诗篇。