《咏螃蟹呈浙西从事》唐 · 皮日休

在线阅读《咏螃蟹呈浙西从事》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


皮日休

未游沧海早知名,有骨还从肉上生。

莫道无心畏雷电,海龙王处也横行。

七言绝句吴越咏物咏物抒怀幕僚

注释

浙西从事:指作者在浙西幕府任职的同僚友人

沧海:大海,此处特指东海

有骨还从肉上生:指螃蟹外硬内软,外壳为骨,内里为肉

无心:指螃蟹没有心脏(古人认知),实则指无所畏惧

海龙王:神话中的海洋主宰,代表最高权威

横行:双关语,既指螃蟹横着行走,也指不畏强权的豪迈气概

译文

还未游历大海早已声名远扬, 坚硬的外骨却从软肉上生长。 不要说没有心肠就不惧怕雷电, 即使在东海龙王那里也敢横冲直撞。

赏析

这是一首托物言志的咏物诗,通过咏蟹来表达作者不畏强权、刚直不阿的人格理想。前两句写螃蟹的名声和奇特生理结构,后两句以豪迈笔触展现其无所畏惧的品格。诗人运用双关手法,‘横行’既写蟹的行进方式,更暗喻不屈从权威的傲骨。全诗语言犀利,意象鲜明,在幽默诙谐中透露出严肃的政治寓意,体现了晚唐讽刺诗的艺术特色。

创作背景

此诗创作于晚唐时期,皮日休在浙西幕府任职期间。当时朝政腐败,宦官专权,诗人借咏蟹来表达对权贵的不满和自身刚正不阿的品格。皮日休作为新乐府运动的代表人物,擅长通过咏物诗来反映社会现实,此诗是其讽刺诗的代表作之一,体现了晚唐文人面对黑暗政治时的抗争精神。