注释
古宫词：以宫廷生活为题材的组诗，此为第一首
倚明月：倚靠着明月，形容宫殿高耸入云
参差：高低不齐的样子
乱峰：杂乱的山峰，比喻宫殿群高低错落
宫花：宫廷中种植的花卉
景阳钟：南朝齐武帝时宫中报晓的钟声，后泛指宫廷晨钟
译文
宫殿楼阁高耸入云倚靠着明月，
高低错落如同杂乱的山峰。
宫中的花朵在半夜悄然绽放，
等不及景阳钟声报晓天明。
赏析
这首诗以凝练的笔触描绘深夜宫廷的静谧景象。前两句写宫殿建筑的宏伟壮观，用'倚明月'、'如乱峰'的比喻，既显其高耸入云之势，又暗含孤寂冷清之感。后两句转写宫花夜放，'不待景阳钟'巧妙暗示宫中生活的压抑和时间的漫长等待。全诗通过景物描写含蓄表达深宫幽怨，意境清冷幽深，语言简练而意蕴丰富，体现了晚唐宫词婉约含蓄的艺术特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，作者刘得仁为唐皇室后裔，对宫廷生活有深刻观察。晚唐时期宫廷奢华但政治昏暗，宫词创作盛行，多通过宫廷景物描写寄托文人对时局的感慨。刘得仁一生未第，长期游历京师，对宫廷内外的生活对比有深切体会，此诗即是通过宫廷夜景抒发深宫寂寞之情。