注释
九折：指曲折的河流，比喻历史长河的奔流不息
三光：指日、月、星三光，代指时光流转
转烛：风中转动的烛火，比喻世事无常、变化迅速
玄珠：道家指道的真谛，喻指真正的价值
燕赵玉：燕赵之地出产的美玉，喻指表面的华丽
祖龙：指秦始皇嬴政
汉氏：指汉代帝王
徇欲：追求欲望，放纵私欲
骊山：秦始皇陵所在地
茂陵：汉武帝刘彻的陵墓
译文
历史长河如九曲波涛永不停息，日月星辰如风中烛火般流转。
世人不识大道的真谛玄珠，只知喜爱燕赵之地的华美玉石。
秦始皇早已深陷迷惑之中，汉代帝王也远道而来放纵私欲。
骊山的始皇陵与茂陵的武帝墓，如今相对无言，秋草萋萋一片碧绿。
赏析
这首诗以深邃的历史眼光审视帝王功业，通过对比‘玄珠’与‘燕赵玉’的意象，揭示世人往往追求表面繁华而忽视真正价值的普遍现象。诗中‘九折无停波，三光如转烛’以宏大的时空视角开篇，奠定苍茫历史感。后联以秦始皇、汉武帝这两位雄才大略的帝王为例，他们的丰功伟业最终都化为秋草萋萋的陵墓，形成强烈反差。全诗语言凝练，意象鲜明，在冷峻的笔调中蕴含深刻的历史哲理，体现了晚唐诗歌沉郁理性的特点。
创作背景
此诗为晚唐诗人司马扎所作。晚唐时期社会动荡，王朝衰微，诗人多以咏史怀古题材表达对历史的反思和对现实的忧虑。司马扎生活在唐懿宗、僖宗年间，目睹唐朝由盛转衰的过程，通过对比秦汉盛世与当下衰败，表达对历史兴亡的深刻思考。诗中借古讽今，暗示唐朝统治者同样沉迷享乐、不顾民生，蕴含着对当代政治的隐忧。