注释
豺虎：喻指安史叛军
天纲：朝廷纲纪，国家法度
阴山卒：指安禄山麾下的胡人军队
三河地：指河东、河内、河南三郡，唐代政治经济中心区域
张侯：指张巡，安史之乱时睢阳守将
梁宋间：今河南商丘一带，睢阳所在地
绝输：粮草断绝
携贰：怀有二心，不肯救援
藩翰：比喻屏障、捍卫
悬命：生命危在旦夕
歔欷：叹息抽泣声
译文
叛军如豺狼猛虎般践踏朝廷纲纪，太平盛世却缺乏战备。
安史叛军长驱直入，肆意蹂躏中原要地。
张巡本就是忠烈之士，济世救民富有深谋远虑。
在梁宋地区坚守壁垒，远见卓识保卫江南利益。
整年困守粮草断绝，周边援军都怀有二心。
求援使者在庭前痛哭，救兵始终未能到来。
重重围困本可突围，但屏障重地岂能放弃。
饥肠辘辘守卫危城，生命悬于中途坠落。
甘愿死于刀剑之下，绝不改变坚贞志节。
久经战阵的将领投降叛贼，唯有儒生保全大义。
空城中只剩累累白骨，无论贵贱一同赴死。
悲哀啊岂止今日，千年之后仍令人叹息。
赏析
本诗以悲壮笔调歌颂张巡睢阳保卫战的英勇事迹，艺术特色突出：1.采用史诗笔法，叙事与抒情结合，展现宏大的历史画面；2.对比手法鲜明，'宿将降贼庭，儒生独全义'突出张巡的忠贞；3.语言凝重沉郁，'空城唯白骨'等句营造悲凉意境；4.结尾'千载当歔欷'升华主题，使睢阳精神具有永恒价值。全诗既是对历史事件的真实记录，更是对忠贞报国精神的高度礼赞。
创作背景
此诗创作于中唐时期，描写安史之乱中著名的睢阳保卫战（757年）。张巡、许远率数千唐军死守睢阳十个月，屏障江淮地区，最终城破殉国。韦应物作为经历战乱的诗人，通过这首诗既歌颂英雄事迹，也反思战乱教训，表达对忠贞报国精神的崇敬。