注释
季弟：指排行最小的弟弟
谯都：今安徽亳州，唐代为谯郡
元兄：长兄，大哥
兰省：指尚书省，唐代中央官署
忻忻：欣喜的样子
耿耿：心中不安，牵挂
嵯峨：山势高峻的样子，此处形容云层厚重
迢遰：遥远的样子
山川永：山川绵延不绝
去尘：离去时扬起的尘土
纷思：纷乱的思绪
难整：难以整理，难以平静
译文
小弟在谯都任职为官，长兄在尚书省供职。
方才相见时多么欣喜，想到离别又难免牵挂。
夏日厚重的云层涌起，山川遥远绵延不绝。
登高远望离去的尘烟，纷乱的思绪终究难以平静。
赏析
这首诗是韦应物送别友人之作，情感真挚深沉。前两联通过'季弟'与'元兄'的对比，展现兄弟二人的仕途境遇，'忻忻'与'耿耿'形成情感转折，准确捕捉了相聚欢欣与离别惆怅的矛盾心理。后两联借景抒情，'嵯峨夏云'、'迢遰山川'的壮阔景象反衬出离别的渺远与无奈，尾联'登高望去尘，纷思终难整'将离别的怅惘与思绪的纷乱表现得淋漓尽致，体现了韦应物诗歌含蓄深沉、情景交融的艺术特色。
创作背景
此诗创作于唐代中期，韦应物在长安任职期间。苏评事为其友人，评事为唐代大理寺属官，掌出使推按。诗中提到'季弟仕谯都，元兄坐兰省'，反映唐代士人的仕宦生活。韦应物此时已在官场多年，对仕途奔波和友人离别有着深切体会，故能写出如此真挚的送别之作。