《咏水精》唐 · 韦应物

在线阅读《咏水精》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


韦应物

映物随颜色,含空无表里。

持来向明月,的皪愁成水。

中原中唐新乐府五言绝句咏物咏物抒怀

注释

水精:即水晶,古代称水晶为水精,因其晶莹剔透如水之精华而得名

映物随颜色:水晶能够映照出物体的颜色,随物显色

含空无表里:水晶内部澄澈空明,没有内外表里之分,形容其通透纯净

的皪(dí lì):明亮、晶莹的样子

愁成水:形容水晶在月光下晶莹欲滴,仿佛快要融化成水一般

译文

水晶映照万物随着物体呈现不同颜色, 内部空明澄澈看不出表里之分。 将它拿来对着明月观赏, 晶莹剔透得让人担心它会融化成水。

赏析

这首诗以精炼的语言描绘了水晶的物理特性和美学价值。前两句写水晶的光学特性——能够映照万物且随物显色,同时内部纯净无暇、表里如一。后两句通过月光下的特写,用'的皪愁成水'的巧妙比喻,既写出了水晶在月光下的晶莹剔透,又赋予了它一种脆弱的美感。全诗语言简洁而意境深远,通过对外在形态的描写,暗喻了高洁纯净、表里如一的品格追求,体现了韦应物诗歌清丽含蓄的艺术特色。

创作背景

这首诗创作于唐代,是韦应物咏物诗的代表作之一。唐代咏物诗盛行,诗人常通过咏物来表达自己的情感和哲理思考。韦应物作为中唐著名诗人,其诗风以清丽淡雅、含蓄深远著称。这首诗通过对水晶的咏叹,既展现了唐代文人对自然之美的敏锐感知,也体现了他们通过物象追求精神境界的审美取向。