《伤逝》唐 · 韦应物

染白一为黑：喻指死亡将青丝染成白发，如同将白色染黑

焚木尽成灰：比喻生命如木材焚烧殆尽，化为灰烬

结发二十载：指与妻子结婚已二十年。结发，古代成婚之礼

宾敬如始来：相敬如宾，如同新婚时一般

提携属时屯：提携，互相扶持；时屯，时世艰难

契阔忧患灾：契阔，聚散离合；此处指共同经历忧患灾难

柔素亮为表：柔顺素朴的品质显于外表

礼章夙所该：礼仪规范早已具备。该，完备

仕公不及私：为公事操劳不及顾及私事

令才：美好的才能

斯人既已矣：斯人，此人，指亡妻；已矣，逝去了

伤摧：悲伤摧心

知妄谓当遣：明白妄念应当排遣

临感要难裁：面对情感终究难以克制。裁，节制

蒿莱：野草，杂草

青丝染成白发，如同木材焚尽成灰。 思念我屋中的那个人，逝去后再也不回。 结发夫妻二十年，相敬如宾如同初来。 互相扶持正值时世艰难，聚散离合共度忧患灾害。 柔顺素朴的品质显于外表，礼仪规范早已具备。 为公事操劳不及私事，百事都托付给你的才能。 一旦走进闺房门，四屋满是尘埃。 这个人已经逝去，触目所见尽是伤悲。 独居度过时节变换，含着眼泪抚养婴孩。 明知妄念应当排遣，临到感伤却难克制。 梦中忽然仿佛见到，惊起后又徘徊不定。 这份思念实在无法停止，屋周已长满荒草野莱。

这首诗是潘岳悼亡诗中的代表作，以深沉的笔触抒发了对亡妻的深切怀念。全诗采用五言古诗形式，通过'染白为黑'、'焚木成灰'的比喻开篇，奠定悲怆基调。诗中运用今昔对比手法，回忆妻子生前的贤德品质——'柔素亮为表，礼章夙所该'，与如今'四屋满尘埃'的凄凉景象形成强烈反差。'触物但伤摧'一句道出睹物思人的深切悲痛，而'梦想忽如睹'则生动刻画了思念至深的心理状态。结尾'绕屋生蒿莱'以景结情，暗示诗人因过度悲伤而无心打理生活，让荒草蔓生，进一步烘托出哀痛之深。全诗情感真挚，语言朴素而深切，展现了潘岳悼亡诗'情深而辞婉'的艺术特色。

此诗为西晋文学家潘岳为悼念亡妻杨氏所作。潘岳与妻子杨氏结婚二十余年，感情深厚。杨氏卒于元康八年（298年），潘岳悲痛不已，写下了三首著名的《悼亡诗》，此为其中一首。西晋时期，社会动荡，潘岳本人仕途坎坷，多次遭遇贬谪，妻子在世时与他相濡以沫，共同度过艰难岁月。这首诗创作于妻子逝世后不久，反映了诗人真挚的夫妻之情和深切的丧妻之痛，是中国文学史上最早的悼亡诗代表作之一，开创了悼亡题材的先河。