注释
负暄：晒太阳取暖
衡门：横木为门，指简陋的居所
尊中物：指酒
疏顽：疏懒顽劣，自谦之词
弊箦：破旧的竹席
林栖鸟：林中栖息的鸟儿
世荣：世俗的荣华富贵
颓志：消沉的志向，指不求功名
闾里：乡里，邻里
译文
在简陋的衡门下晒太阳取暖，遥望白云回归远山。
只求杯中有酒可饮，其他事情都与我不相干。
交往中没有是非责难，且可任性疏懒顽皮。
早晚面对清澈溪涧，逍遥自在思虑空闲。
外出归来只有空屋，破旧竹席弃置窗间。
与林中栖息的鸟儿有何不同，眷恋此地去而复还。
世俗荣华早已断绝，消沉志趣还有什么可攀。
只盼年年丰收时节，与邻里共享欢颜。
赏析
这首诗是韦应物闲适诗的代表作，展现了他晚年远离官场、寄情山水的隐逸生活。全诗以白描手法勾勒出简朴自然的郊居生活，通过'负暄衡门''望云归山''日夕临涧'等意象，营造出闲适淡泊的意境。诗人以'林栖鸟'自喻，表达了对自由生活的向往和对世俗荣华的疏离。语言质朴自然，情感真挚含蓄，体现了韦应物诗歌'高雅闲淡'的艺术特色，在平淡中见深意，在简朴中显真情，展现了唐代士大夫超脱世俗的人生理想。
创作背景
此诗作于韦应物晚年辞官闲居期间。韦应物曾任苏州刺史等职，后因对官场生活厌倦，辞官隐居。这首诗反映了他脱离官场后的生活状态和心境变化，体现了唐代士人在仕隐之间的选择与思考。韦应物经历了安史之乱后的社会动荡，对官场政治产生疏离感，转而追求内心的宁静与自由，这种思想转变在诗中得到了充分体现。