注释
下第：科举考试不中
称屈：诉说委屈不平
心独轻：内心独自看轻（功名）
拜亲：拜见父母
海畔：指扬州，因扬州近海
似舅：像舅舅一样（指有诗才）
芳草：喻指美好前程
寒露：二十四节气之一，喻秋凉时节
芜城：扬州的别称，因鲍照《芜城赋》得名
译文
科举落第常常诉说委屈，少年郎内心却独自看轻功名。
回归海畔扬州拜见双亲，像舅舅一样赢得诗坛声名。
傍晚对着青山与你告别，遥望你追寻芳草前程而行。
相信重逢之期应该不会太远，寒露时节湿润了扬州古城。
赏析
这首诗是韦应物为落第友人槐广所作的送别诗，展现了唐代文人对待科举失利的豁达态度。首联以'称屈'与'心独轻'的对比，刻画了少年郎既感委屈又轻视功名的复杂心理。颔联用'似舅得诗名'的典故，给予友人极大的鼓励和肯定。颈联'晚对青山别，遥寻芳草行'，以景寓情，青山芳草意象清新自然，暗喻美好前程。尾联'寒露湿芜城'既点明时节，又以湿润的意象寄托了诗人的深情牵挂。全诗语言简练，情感真挚，在对友人的劝慰中体现了盛唐文人豁达的人生观。
创作背景
此诗作于韦应物在长安期间，当时友人槐广科举落第，准备返回扬州故乡。唐代科举竞争激烈，落第士子往往需要友人的精神慰藉。韦应物作为盛唐著名诗人，以山水田园诗见长，这首诗体现了他对友人的真挚情谊和豁达的人生态度。扬州在唐代是繁华的商业都市和文化中心，被称为'芜城'，鲍照曾作《芜城赋》描写其兴衰。