注释
文场：科举考场
辟命：朝廷的征召任命
旅食：客居谋生
阙下：宫阙之下，指京城
关外：指潼关以东地区
夕岚：傍晚山间的雾气
都门：京城城门
毵毵（sān sān）：柳枝细长下垂的样子
译文
在科举考场中决胜的战斗已经结束，你即将应朝廷征召展现才能。不辞辛苦客居京城求学，春衣还未换下就要回报江南故乡。天边的归鸟勾起思乡之情，关外晴日山间弥漫着晚霞。驻马想要在何处分别，京城门外的杨柳正垂下细长的枝条。
赏析
这首诗以送别及第举子为主题，展现了唐代科举文化背景下文人的情感世界。首联以'文场战酣'的军事比喻，生动表现科举考试的激烈程度。颔联通过'旅食阙下'与'报江南'的对比，体现士子求学的艰辛与衣锦还乡的期待。颈联'宿鸟归思'与'晴山夕岚'的意象组合，既写景又抒情，营造出深沉的离愁别绪。尾联以杨柳毵毵的典型送别意象作结，余韵悠长。全诗对仗工整，情感真挚，将个人命运与时代背景巧妙融合。
创作背景
此诗作于唐代中期，是韦应物为送别友人章八元科举及第后赴上都（长安）应制而作。章八元是唐代宗大历年间进士，以诗文著称。唐代科举制度下，士子及第后需在京城参加吏部选拔考试（关试）才能授官。这首诗反映了唐代科举文化中'送别及第'的特定场景，展现了当时文人间的交往与仕途期盼。