注释
野花如雪：形容野花繁盛洁白如雪
江城：指作者所在的江边城市
年芳：指春天的美好时光
帝京：指唐朝都城长安
阊阖：传说中的天门，此处指皇宫大门
凝碧树：浓绿的树木
鸳鹭：鸳和鹭，喻指朝官行列
流莺：鸣声婉转的黄莺
译文
洁白的野花如雪花般环绕着江城，独坐欣赏这春日美景不禁想起帝都长安。
清晨时分皇宫大门开启，绿树浓荫掩映，曾经与同僚们一起聆听黄莺婉转的鸣叫。
赏析
这首诗通过春日景物的描写，表达了作者对往昔在朝为官时光的深切怀念。前两句以'野花如雪'的明媚春景起兴，触景生情引出对帝京的思念。后两句通过'阊阖''鸳鹭'等意象，回忆昔日宫廷生活的荣光。全诗语言凝练，意境深远，运用对比手法将眼前景与心中情巧妙结合，展现了韦应物诗歌含蓄深沉的艺术特色。
创作背景
此诗创作于韦应物晚年任地方官时期。韦应物曾任左司郎中、苏州刺史等职，早年曾在长安为官。这首诗反映了他外放地方后对京城生活和仕途经历的怀念，体现了唐代士人普遍的京城情结和仕途感慨。