注释
九日：指农历九月初九重阳节
吴郡守：吴郡太守。吴郡，今江苏苏州一带
故园：故乡，故里
众宾：众多宾客
译文
自从担任吴郡太守以来，不知不觉间菊花已经盛开。此时才开始思念故乡，但同时也欣喜有众多宾客前来相聚。
赏析
这首诗通过重阳节菊花盛开的景象，表达了诗人宦游他乡的思乡之情与宾客相聚的欣慰之感。前两句写时光流逝之快，后两句将思乡与喜客相对照，情感真挚自然。语言简练含蓄，意境清新淡雅，体现了韦应物诗歌'高雅闲淡'的艺术特色。
创作背景
此诗作于韦应物任苏州刺史期间（约785-791年）。唐代重阳节有赏菊、饮菊花酒、登高等习俗。诗人作为地方长官，在节日期间既要接待宾客，又难免思念故乡，这种复杂心境在诗中得到了真切体现。