《天仙子 其一》唐 · 韦庄

在线阅读《天仙子 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


韦庄

怅望前回梦里期,看花不语苦寻思。

露桃宫里小腰肢。

眉眼细,鬓云垂,惟有多情宋玉知。

凄美含蓄咏物咏物抒怀夜色

注释

怅望:惆怅地盼望

梦里期:梦中约定的相会日期

露桃宫:指仙境中的宫殿,比喻女子居处

小腰肢:形容女子纤细的腰身

鬓云垂:形容鬓发如云般垂下

宋玉:战国时期楚国辞赋家,以写美女著称,此处借指多情之人

译文

惆怅地盼望前次梦中约定的相会日期,看着花儿默默不语苦苦思索。她那露桃宫中的纤细腰肢,眉眼细长,鬓发如云般垂下,这般美貌只有多情的宋玉才能懂得欣赏。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了一位美丽女子的形象,通过'怅望'、'苦寻思'等词语表达了深切的思念之情。运用'露桃宫'、'小腰肢'、'眉眼细'、'鬓云垂'等意象,生动刻画了女子的娇美姿态。结尾借宋玉典故,既突出了女子的绝世美貌,又暗含了作者的多情与懂得欣赏之美。全词语言婉约,意境优美,体现了晚唐五代词的精巧细腻特点。

创作背景

此词为韦庄《天仙子》二首中的第一首,创作于晚唐五代时期。韦庄是花间词派的重要代表人物,其词多写男女情爱、离愁别绪。这首词可能创作于词人游历江南期间,反映了当时文人对美好爱情的向往和追求。