注释
巢由：指尧帝时期的隐士巢父和许由，传说他们曾在颍水之滨隐居
颍源：颍水源头，在今河南登封市境内
云根：古人认为云从山石中生出，故称山石为云根
雪嶂：积雪的山峰
晓岚：清晨山间的雾气
尧年：指上古尧帝时代，喻指太平盛世
封人：地方官吏，典出《论语》中颍谷封人
濯缨：洗濯冠缨，比喻超脱尘俗，操守高洁。语出《孟子》"沧浪之水清兮，可以濯我缨"
译文
这里曾是巢父许由隐居的地方，百川之中唯独颍水源头最为清澈。
细微的波浪刚刚从山石间涌出，远去的浪涛遥对着积雪的山峰奔涌。
万千树木倚着庙檐枝干疏朗挺直，群峰正对门户在晨雾中显得晴朗。
面对河水试问尧帝时代的往事，仍然被当地官吏劝告要保持高洁的操守。
赏析
这首诗以颍源庙为题材，通过描绘颍水源头的清幽景色，抒发了对古代高士的追慕之情。首联点明颍源的历史文化底蕴，以巢由栖隐的典故奠定全诗超脱尘俗的基调。颔联和颈联工笔描绘山水景色，"微波乍向云根吐"写水之柔美，"去浪遥冲雪嶂横"写水之壮阔，形成鲜明对比。尾联用尧年往事和濯缨典故，表达诗人对高洁品格的追求和仕途的思考。全诗对仗工整，意境清远，融历史典故与自然景观于一体，体现了晚唐山水诗的精巧雅致。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，韦庄游历中原时所作。颍水源出河南登封少室山，相传是尧帝时期高士巢父、许由隐居之地，具有深厚的历史文化内涵。韦庄作为晚唐著名诗人，在动荡的时局中寻求精神寄托，通过题咏古迹表达对隐逸生活的向往和对高洁品格的追求。