注释
虚席：指女子空守闺房，无人陪伴
香闺：女子居住的闺房
罗衣：丝绸制成的华美衣服
施僧：布施给僧人，指无心装扮
蛾扑帐前灯：飞蛾扑向帷帐前的灯火，暗示孤独长夜
土蚀钗无凤：钗上的凤凰装饰被尘土侵蚀
镜少菱：镜子上缺少了菱花图案，指镜子蒙尘
香缯：带有香味的丝织品
译文
自从紧闭香闺之后，华美的罗衣都布施给了僧人。
老鼠偷窃宴席上的果实，飞蛾扑向帷帐前的灯火。
钗上的凤凰被尘土侵蚀，镜面蒙尘失去了菱花的光彩。
偶尔还有些许动静，不过是花叶摇曳拖着香绸的声音。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了女子空守闺房的寂寞景象。通过'鼠偷果'、'蛾扑灯'等细节，生动表现了闺房的冷清和无人问津。'土蚀钗'、'尘生镜'的意象，暗示了女子容颜无人欣赏的悲哀。尾联'花叶曳香缯'以动衬静，更显深闺的孤寂。全诗运用白描手法，通过物象的变化折射人物心境，含蓄深沉，余韵悠长。
创作背景
这是一首描写闺怨主题的古代诗歌，具体创作年代和作者已不可考。反映了古代女性在深闺中的孤独生活状态，可能创作于唐宋时期，体现了当时闺怨诗的艺术特色。这类诗歌多通过景物描写来表现女性的内心世界和情感体验。