注释
悬知：预料，预知
綵衣荣：指衣锦还乡的荣耀。綵衣，彩色官服
仙籍：指科举登第的名单
瑶树：传说中的仙树，喻指品格高洁
玉山：比喻品德仪容之美
龙翻瀚海：以蛟龙翻腾大海比喻气势磅礴
鹤出金笼：以仙鹤飞出金笼比喻超凡脱俗
门地：门第，家世背景
毛骨：骨相容貌，指天生的贵相
译文
早已预料到你衣锦还乡时的荣耀，科举高中名列榜首。
如瑶树迎风带来清凉，似玉山沐雨更显清朗。
如蛟龙翻腾瀚海波涛壮阔，似仙鹤飞出金笼令燕雀惊惶。
不必论文章才华与家世门第，天生的骨相就注定是公卿之材。
赏析
这首诗是韦庄赠予薛先辈的贺诗，艺术特色鲜明：1.运用大量比喻手法，以'瑶树'、'玉山'喻品德高洁，以'龙翻瀚海'喻气势磅礴，以'鹤出金笼'喻超凡脱俗；2.对仗工整，中间两联形成完美的对仗关系；3.层层递进，从科举高中到衣锦还乡，再到品德才干的赞美，最后点明天生贵相；4.语言华丽典雅，充满浪漫主义色彩，展现了晚唐诗歌的唯美倾向。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，是韦庄为祝贺薛姓友人科举高中而作。唐代科举制度盛行，进士及第是文人最重要的仕进途径。韦庄作为晚唐著名诗人，亲身经历科举考试，对及第荣归有着深刻体会。这首诗反映了唐代社会对科举功名的重视，以及文人之间的酬唱传统。