注释
润州：今江苏镇江，唐代重要州郡
显济阁：润州名胜，具体位置已不可考
清晓：清晨，天刚亮的时候
人似鸥：形容江上人影如鸥鸟般轻盈飘渺
远烟：远处的雾气
海岛：指长江中的焦山、金山等岛屿
孙权气：指孙权建都建业（今南京）的王霸之气
庾信愁：庾信，南朝梁诗人，后羁留北朝，作《哀江南赋》抒发乡愁
一篷：指代小船
吟凭：倚靠着吟诗
译文
清晨时分江水明澈如镜，隔江望去人影好似沙鸥。
远处烟雾笼罩着江中岛屿，初升的太阳照耀着扬州城。
这片土地曾凝聚孙权的王霸之气，天上云彩仿佛凝结着庾信的乡愁。
那一叶小舟中的客人来自何处，正倚着渔船吟咏诗篇。
赏析
这首诗描绘润州清晨江景，展现壮阔的历史时空感。前两联写景，以'水如镜''人似鸥'的巧妙比喻勾勒出清新宁静的晨景，'远烟''初日'营造出朦胧而生机勃勃的意境。后两联抒情，通过'孙权气''庾信愁'的历史典故，将眼前景致与历史沧桑相结合，形成时空交错的厚重感。尾联以'吟凭钓鱼舟'作结，既写实景又暗含隐逸之思，余韵悠长。全诗对仗工整，意境深远，体现了晚唐诗歌融情于景、怀古伤今的特色。
创作背景
此诗作于韦庄晚年游历江南时期。韦庄（约836-910），字端己，京兆杜陵人，晚唐著名诗人、词人。唐末社会动荡，韦庄曾长期漂泊，这首诗写于诗人游历润州时，登显济阁远眺长江景色，触景生情，既感慨江南山水之美，又借历史典故抒发对时代变迁和个人漂泊的深沉感慨。