注释
傍水迁书榻：将书榻移至水边。书榻，读书用的卧榻
开襟纳夜凉：敞开衣襟接纳夜晚的凉气
星繁愁昼热：繁星满天，令人想起白天的炎热而生愁
露重觉荷香：露水浓重，更觉荷花香气浓郁
蛙吹鸣还息：蛙鸣声时而响起时而停息。蛙吹，指蛙鸣
蛛罗灭又光：蜘蛛网在月光下忽明忽暗
正吟秋兴赋：正在吟诵潘岳的《秋兴赋》
桐景下西墙：梧桐树的影子已落在西墙下，暗示夜已深
译文
将书榻移到水边旁，敞开衣襟接纳夜晚的清凉。
繁星满天愁白天的炎热，露水浓重更觉荷香芬芳。
蛙鸣声时而响起时而停息，蛛网在月光下忽明忽暗。
正在吟诵《秋兴赋》诗章，梧桐影已斜照西墙。
赏析
此诗以细腻笔触描绘夏夜纳凉情景，展现文人雅士的生活情趣。前两联通过'傍水''开襟''星繁''露重'等意象，营造出清凉静谧的夏夜氛围。颈联以'蛙吹''蛛罗'的动态描写，以动衬静，更显夜之幽深。尾联巧妙化用潘岳《秋兴赋》典故，借'桐景西斜'暗示夜深人静，读书人仍沉醉于诗文之中。全诗语言清丽，对仗工整，意境幽远，体现了陆游闲适生活中的文人雅趣和细腻的观察力。
创作背景
此诗作于陆游晚年闲居山阴（今绍兴）时期。当时诗人已远离官场，在家乡过着田园生活。江南夏季炎热，诗人选择在水边纳凉读书，感受夏夜特有的清凉与静谧，于是写下这首充满生活情趣的即景诗。诗中提到的《秋兴赋》是西晋潘岳的名篇，可见陆游虽身处夏夜，心中已有秋意，体现文人敏感的季节感知。