《览萧必先卷》唐 · 韦庄

在线阅读《览萧必先卷》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


韦庄

满轴编新句,翛然大雅风。

名因五字得,命合一言通。

景尽才难尽,吟终意未终。

似逢曹与谢,烟雨思何穷。

中原书生五言律诗友情酬赠含蓄

注释

满轴:指诗卷写满了诗句。轴,古代书卷的轴心,代指书卷

翛然:自然超脱的样子。翛,音xiāo

大雅风:指《诗经》中大雅那样的正统高雅诗风

五字:指五言诗,唐代五言诗最为盛行

一言通:指一句话就能通达命运,此处形容诗句精妙

曹与谢:指曹植和谢灵运,魏晋南北朝时期的著名诗人

烟雨思:如烟雨般朦胧深远的思绪

译文

诗卷写满了新颖的诗句,自然流露出大雅的高超风格。 名声因五言诗而获得,命运因一言诗句而通达。 景物写尽而才华难以穷尽,吟咏终结而意境仍未终结。 仿佛遇到了曹植与谢灵运,如烟雨般的思绪何其无穷。

赏析

这首诗是韦庄对友人萧必先诗卷的赞赏之作。前两联称赞诗卷中充满新意,风格高雅,通过五言诗获得声誉。后两联深入评价其艺术成就:景物描写虽尽而才华不竭,诗句吟罢而意境悠长。尾联以曹植、谢灵运作比,凸显萧必先诗作的深远意境和朦胧美感。全诗语言精炼,对仗工整,体现了晚唐诗歌追求意境深远的艺术特色。

创作背景

此诗创作于晚唐时期,是韦庄为友人萧必先的诗集所作的题诗。唐代文人之间常有以诗相赠、相互品评的风气。韦庄作为花间派代表词人,虽以词著称,但其诗作也颇具功力。这首诗反映了他对诗歌艺术的深刻理解和对友人才华的真诚赞赏。