注释
绛州：今山西新绛县，唐代属河东道
郑尚书：指郑延昌，唐昭宗时曾任尚书
金船：一种大型酒器，状如船形
玉轮：指月亮，喻指朝廷
时流：当时的名流、权贵
国士：一国中才能最杰出的人物
客肠：客居他乡的愁肠
译文
日日沉醉于金船美酒之中，不知不觉西风已起树上蝉鸣阵阵。
美好时光在银烛下悄悄流逝，梦魂常常寄托在那明月之边。
因循守旧常被时人讥笑，奋发图强需要得到国士的怜惜。
明月下客居愁肠在何处断裂，绿槐风中独自扬鞭策马前行。
赏析
此诗为韦庄晚年作品，通过夏日客居绛州的所见所感，抒发了怀才不遇的苦闷和渴望建功立业的复杂心情。前两联以'沉醉'、'西风'、'银烛'、'玉轮'等意象，营造出时光流逝、壮志未酬的意境。后两联直抒胸臆，表达了对时流讥讽的不满和对国士赏识的渴望。尾联'绿槐风里独扬鞭'更是展现了诗人虽处境艰难却仍保持昂扬斗志的精神风貌。全诗对仗工整，情感真挚，将个人命运与时代背景巧妙结合，体现了晚唐诗人特有的忧患意识和进取精神。
创作背景
此诗作于唐昭宗乾宁年间（894-898），韦庄此时已年过五旬，在绛州一带游历。当时唐朝政局动荡，藩镇割据，诗人怀才不遇，寄希望于朝廷重臣的赏识。郑尚书指郑延昌，时任尚书右仆射，是朝中重臣。韦庄通过此诗向郑延昌表达自己的政治抱负和求荐之意，反映了晚唐文人依靠权贵引荐以实现政治理想的普遍现象。